● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

---

●絵本　せかいのひとびと　ピーター・スピアー　絵と文　松川真弓・訳
評論社　82年　91年の8刷
850円　Ｂ　カバー上部ヨレ　奥付とカバー袖に記名　現在1575円

世界にはとてもいろいろな人がいて、いろいろな価値観があって、それぞれの楽しみや趣向があり、
お互いその違いや価値観を認め合いながら暮していきましょう、と。
単行本1冊使ってでもなかなか説明しにくいようなことを、
大型本の１ページ１ページに細かく細かく描きこんだ絵柄で伝えるピーター・スピアー。
ディテールの検証はという声はもっともですが、何より構成力がすばらしい。
世界中のお子さんから権力者までに届けたくなる1冊です。
対人関係でくたびれたとき、大人がぱらぱらっとめくるのにもいいかもしれません。

ハードカバー　41ページ　サイズ　天地　33.6センチ×左右　25.8センチの大型本。画像は少し切れています。

---

●品切れ 絵本　こどものための聖書物語
フィップ・ターナー文　ブライアン・ワイルドスミス画　三浦朱門・曽野綾子　訳文
小学館　74年　77年の初版3刷
1000円　Ｂ　函シミ・ヨゴレ　ビニカバー　現在2856円

オリジナルは1968年。
「今日の中東の諸情勢を見るとき、聖書ーーとくに旧約のなかにしるされている、
いろいろなことがらとの関連を考えてみることができよう」（監修　文学博士・関根文野助　序にかえて　より）
旧約・新訳聖書の両方を網羅。ワイルドスミスの美しいイラストがふんだんに散りばめられています。
函にヨゴレがありますが、本体はきれいです。

ハードカバー　145ページ　サイズ　天地　28センチ×左右　21.5センチ

---

●品切れ 時をさまようタック　ナタリー・バビット　小野和子・訳
評論社　89年　90年の3刷
600円　Ｂ　カバー少イタミ・背ヤケ

その水を飲めば永遠の命が得られるという泉の秘密をまもるため、
ウィニーは思いもかけない事件にまきこまれてゆく。
永久に生き続けることの苦悩、あらゆる命への愛が心にしみる、傑作ファンタジー。

より長く生きるために戦った人の物語や、死を悲しむ物語はたくさんありますが、
成長がとまったまま永久に生きつづけなければならない人の苦悩を、
現代の問題として示されたこの物語を読んで、あなたはどんなことを考えるでしょうか。
…心の奥に巣くうおそれを少しずつ乗り越えながら成長する少女ウィニーと、
成長も変化もストップしたタック一家を組みあわせて、物語はミステリアスに展開します。（あとがき　より）

生も死も、人も自然も、破壊も再生もすべてがつながっているといった内容ほか、
タックの言葉がとてもよく、「おわりに」がかもし出す余韻に打たれます。
物語の構成力、文章の美しさ、よどみなく入ってくる読みやすい訳文…みごとな1冊だと思います。太鼓判。

ハードカバー　173ページ　サイズ　天地　21センチ×左右　15.6センチ

---

●品切れ　悪魔の物語　もう一つの悪魔の物語
ナタリー・バビット　小旗英次・訳
評論社　94年・初　95年・初
2冊で1700円　Ｂ＋　カバー少イタミ・背ヤケ

恐ろしい地獄の王・悪魔。でも本当はいごこちのいい玉座で詩を書いたり、
読書をしたり、人間をからかいに出かけたり、いたずら好きでどことなくユーモラスな悪魔大王。
ちょっぴりこわくてウィットあふれる10の短篇集。

「時をさまようタック」とはまた違った味わい。ユーモアと風刺、エスプリに富んだ短編集に仕上がっています。
ページを開き始めたら、おそらく夢中で読み進んでしまうことでしょう。
さらに13年後に書かれた続編が「もう一つの悪魔の物語」です。

「わたしの創作の動機の第一は、英語と言う国語への単純な愛着によるもの、
第二は、一つの現実が特定の個々人への偏見、経験、期待および
欲望のフィルターを通して見るとき、さまざまな表情をもつことの魅力にあるということです。
わたしはファンタジーの作家ということになっていますが、…むしろわたしには
現実にもファンタジーの一面を与えうる先に述べたようなフィルターのほうに関心があるのです。
わたしの作品の多くは、そうした現実を土台としたファンタジー（フィルター）での人物や現象にかかわっています」
と述べているように、この物語も、悪魔や地獄という非現実の世界をえがきながら、
単なる絵空事の物語ではなくて、悪魔の目をとおして人間世界の現実が
見えてくるという構成になっていることがおわかりでしょう。
またバビットの作品は、ユーモアに富んでいること、教訓的というのではなくて
哲学的、普遍的な色合いが強く、文体もシェークスピアの文章をもじるなど…
（「もう一つの悪魔の物語」訳者あとがき　より）

作者でありイラストレーターでもあるナタリー・バビットは1932年、アメリカのオハイオ州生まれ。
1954年、マサチューセッツ州スミス大学を卒業。卒業と同時に詩人サムエル・バビットと結婚し、一男ニ女の母親に。
1969年からニューヨーク州のカークランド大学で児童文学の創作とイラストの講師をつとめる。
文章を書くばかりでなく、イラストも描き、詩集、絵本のイラストでも著作多数。
代表作は「悪魔の物語」（オリジナルは74年）と「時をさまようタック」（オリジナルは75年）。
この2作で、アメリカを代表するファンタジー作家としての評価を得ました。

ハードカバー　122ページ・106ページ　サイズ　天地　20.9センチ×左右　15.8センチ

---

●品切れ コミック　クシー君の発明　鴨沢祐仁
青林堂　80年・初
900円　Ｂ　　函あり（少イタミ）小口ヤケ・シミ

ボウタイに半ズボンの少年クシー君、月ウサギのレプス君、ねこのミュー…。
「ナイト・ウォーク」だけ未発表作品。ほかは、70年代「ガロ」に連載された作品たちです。
98年、Parco出版から新装版としてよみがえりましたが、元の単行本はこちら。
ナイト・ウォーク　お父さんのクリスマス・ツリー　ムーンライト・シネマ　プラトーン・シティ
ラムネ水は月の光　キチンポット氏の土星旅行　流れ星整備工場　クシー君の発明

ハードカバー　118ページ　サイズ　天地　22.3センチ×左右　16センチ

---

●品切れ　洋書絵本　THE　ENDLESS　PARTY（エンドレス・パーティ）
Etienne　Delessert（エティエンヌ・ドゥレセール）and Eleonore Schmid(エレノア・シュミット）
NY Harlin Quist　（C)67年
4200円　Ｂ　カバーあり（少イタミ）

2羽のカラスが世界中の動物たちに、真っ白い大きな封筒を届けにきます。
封書など受け取ったことのない動物たちに、カラスは封筒の開きかたを説明します。
文章を読めない動物もいるので、カラスは読んで聞かせもします。
キャプテン・ノアの箱舟の出発を祝う盛大なパーティが海辺でおこなわれ、そのパーティへの招待状でした。

エティエンヌ・ドゥレセールは「ゆくゆくあるいてゆくとちゅう」 「ジョゼットかべをあけてみみであるく」
「美女と野獣」、エレノア・シュミットは「水の旅」「３まいの羽−グリム童話−」でもおなじみ。
美しく、不思議な雰囲気のイラストに引き込まれます。本体は空色のクロス装。

ハードカバー　サイズ　天地　28.8センチ×左右　21.7センチ

中を見る

---

●洋書絵本　Too Many Pockets(ポケットがいっぱい)
Dorothy Levenson Pictures　By　Ruth Wood
London　Frederick　Muller　Limited　1968年（C)63,by Wonder Books,Inc.
2500円　Ｂ　カバーあり（カバー裏側シミ）

"Muller　Easy　Readers"シリーズのNo.12
赤ちゃんカンガルーのJoeyは、お母さんカンガルーのあったかくて柔らかいポケットでぬくぬくと成長しました。
あるとき、お母さんカンガルーのポケットから伸び上がってまわりを見渡し
「この外は何？」と聞くと、「これが世界よ」とお母さんカンガルー。
まだお母さんのポケットにいるようにと言われたのに、好奇心を抑えきれず表の世界へ飛び出したJoey。
ところが、いざ表に出てみて最初は冒険しまくりだったものの、次第にポケットが恋しくなります。
なんと農家のおかみさんのエプロンのポケットに飛び込んでは卵を割ってしまったり。
少年の学校用カバンに入って、カバンの中身を放り出して、お弁当を食べてしまったり。
ついには郵便配達のおじさんのカバンに入って、中に入っていた手紙を投げ捨ててしまったり…。
昔ながらのなつかしいイラスト。オレンジ色とスミの2色による印刷が素朴でぬくもりあふれる印象。
ほっと安心できるこの感覚は何？　最近の本にないものがあります。

ハードカバー　60ページ　サイズ　天地　21.5センチ×左右　14.2センチ

中を見る

---

●品切れ　洋書 The Rhyming River(韻を踏む）Book Three
Poems chosen by James Reeves　Illustrations　by　Robert Hodgson
London　William Heinemann Ltd 1959年
2200円　Ｂ　図書館使用本　日本British　Council Libraries 72年の蔵書印あり

シェイクスピア、ジョン・キーツ、エドワード・リア、ジョン・クレア、
アルフレッド･ロード・テニスンらさまざまな詩人のポエムがおさめられています。
2色印刷で、見開きごとにブラウン×スミ、ゴールド×スミのインクの取り合わせが上品。
製本がしっかりしていて綴じ糸ゆるみなどは見当たりません。

ハードカバー　152ページ　サイズ　天地　20センチ×左右　13.7センチ

中を見る

---

●品切れ　ビジュアル洋書　A　Source Book Of Advertising Art（広告アートのソースブック）
NY Bonanza　Book
3700円　Ｂ　カバーあり（少イタミ）　背下部少イタミ

副題は、With　Over　5000　Copyright-free　Illustrations　From Turn-of-the-century　France!
世紀のかわり目、フランスの広告から抜粋された著作権なしのイラストが5000点以上も掲載されています。
いずれもモノクロ。紋章、タイポグラフィー、人物、スポーツ中の光景、乗物、
動物、食べ物、楽器、メガネ、メニュー…ありとあらゆるもののイラストが多数掲載されています。
広告、デザイン、イラストに関心がある人に。眺めるだけでも楽しく、使える1冊です。

ハードカバー　256ページ　サイズ　天地　28.2センチ×左右　22センチ

中を見る

---

●品切れ　こんな絵本があった　子どもの本のさし絵の歴史
ウィリアム・フィーヴァー　青木由紀子・訳
晶文社　78年　79年の2刷
1200円　Ｂー　カバーヤケ・少イタミ

王子がヒキガエルに変身する。豆の木が雲を突きぬける。影が生身の人間になる
ーー子どもの本のなかでは、どんなことだって起こる。
さしえ画家たちは、語り手のことばを、より魅力的なより大きなイメージの世界へとふくらませてきた。
本書は、子どもの本のおけるさし絵の歴史を、18世紀のウィリアム・ブレイクから
テレビ文化の幕あけとなった1950年代までの二百年にわたってあとづける。
ホフマン、テニエル、リア、グリーナウェイらをはじめとする画家たちの仕事を、
時代の民衆文化との関わりのなかで生き生きと捉えかえす。
123枚の見事なさし絵をちりばめた、絵本を愛する人におくる、必読の案内書！（カバー　より）

ハードカバー　117ページ　サイズ　天地　21.4センチ×左右　15.5センチ

---

●品切れ ケティー物語　"その後の巻"　Ｓ.Coolidge 松原至大・編
冨山房　昭和13年
　Ｃ＋　カバーあり（イタミあり）記名　扉に蔵書印　小口ヤケ　当時壱円60銭

この時期の本、目をみはるほど装丁が美しいものがたくさんあります。
画像でどのぐらい伝わるかわかりませんが、本書もカバーのありなしで表情が異なり、両者ともとても美しい。
画像にありませんが、本体の背はまた、デザインが凝っていてひじょうに美しいです。
見返しは淡いピンク地に花や葉をあしらってあります。
発売当時、贅沢品だったと思われますが、手にした少女たちの喜び・ときめきが伝わってくるかのようです。
全三巻の最終巻です。第一巻、第ニ巻は、挿絵・装丁　松本かつぢ。
第三巻の挿絵にはGOICHI　YANAGAWAのサインが見えます。梁川剛一によるもの。

この物語は英米において、『ケティー・ブック』の名のもとに、多くの少年少女から
愛読されてゐるアメリカのシュサン・クーリッヂ（本名はサラ・チョーンシ・ウールシ）女史の
名著『ケティー物語』三巻中の第三巻である。
…第三巻だけでも、少年少女のための興味ある健全な読物として、どこの家庭にも推奨し得るものではあるが、…（訳者の言葉　より）

「家庭でも、学校でも、評判のニ名著（第一巻・第二巻）　女学校では、作文の題材にまで使はれてゐます。
家庭では、姉妹たちが、作中の人物の名をつけあって、お互いに楽しく励ましあってゐる
ところが多いと云はれます。最近の女学生として、第一の売行きを示してゐます。
（第一巻・第二巻）このニ巻とも、第三巻に負けない美しい本です」（第一巻・第二巻の広告より）

ハードカバー　309ページ　サイズ　天地　19.6センチ×左右　14.2センチ

中を見る

---

●品切れ 未明童話　青いランプそのほか　小川未明　著
文壽堂　昭和21年　昭和22年の再
2000円　Ｃ＋　扉に蔵書印　本文オレ　小口ヤケ　当時50円

装丁・挿絵　江崎耕坪
青いランプ　竹馬の太郎　島の暮方の話　二人の軽業師　花と少年
赤い蝋燭と人魚　月夜と眼鏡　笑はない娘　木と鳥になった姉妹
遠くで鳴る雷　大根とダイヤモンドの話　灰色の姉と桃色の妹　牛女
未明童話について　阪本越郎

この本には、かうした特色のある未明童話の中から、十三篇を選んだ。
全体としてこれらの童話には、人の心をそそる哀愁とやさしみがにぢみ出て
ゐることが特徴としてあげられよう。作の焦点には、いつも自然と人間に対する、
かなしいまでに澄んだ愛情が感ぜられる。作者は、夢から、伝説から、
少年の記憶から、空想から、それらを醸成し、構成せしめてゐるが、
要するに、作者は環境に抵抗して、自分の世界を、別個な自分の好きな世界を
作り出してゐるのである。それのみが詩であり、創作といふに値する。
（未明童話について　より）

ソフトカバー　155ページ　サイズ　天地　18センチ×左右　12.7センチ

---

●季刊　映画宝庫　No.13　1980年夏
芳賀書店
1000円　Ｂ　表紙角オレ・背ヨゴレ

集まれ！　フレッシュ・ギャル　スクリーンのなかの美少女たち
フォー・スーパー・リトル・アクトレス　テータム・オニール　ダイアン・レーン　ブルック・シールズ　ジョディ・フォスター
名画のなかの少女たち　トレイシー・ハイド　オリヴィア・ハッセー　ブリジット・フォッセー　ジュディ・ガーランド
永遠に生きる少女スター　シャーリー・テンプル　エリザベス・テイラー　ナタリー・ウッド

256ページ　サイズ　天地　21センチ×左右　14.7センチ

---

●ぼくの小鳥ちゃん　江國香織
あかね書房　97年・初
600円　Ｂ＋　カバー・帯あり　ポストカードつき

雪の朝、ぼくの部屋にまよいこんできたキュートでりりしい小鳥ちゃん。
ときどき遊びにくるぼくのガールフレンドのことをなんだか意識しているみたい…
あかるくて　すこしせつないラブ・ストーリー（帯　より）

荒井良ニのイラストレーション、ポストカードつき。
荒井良ニのイラストと江國香織の切ない文章が思いがけずマッチしています。
お休み前のひととき、あるいは休日に、こんなファンタジーもいいかなと思います。
文庫もありますが、装丁やイラストが良いので単行本もよいかと。コンパクトサイズでかわいい1冊。

ハードカバー　109ページ 　サイズ　天地　17.7センチ×左右　12.3センチ

---

●いつか記憶からこぼれおちるとしても　江國香織
朝日新聞社　2002年・初
500円　Ｂ＋

装画・本文イラスト　柳生まち子
17歳の気持ちを、あなたはまだおぼえていますか？
吉田くんとのデートで買ったチョコレートバーの味、年上の女の細くて冷たい指の感触…。
10人の女子高校生がおりなす、残酷でせつない、とても可憐な6つの物語。

章ごとに主人公がかわります。
別の章で脇役として描かれていた子が主人公として描かれる章では、みんなからこう見られていたけれど、
実はこんな生活をしていて、こんなことを考えているんだということが次第にわかっていく構成。

文庫も出ていますが、自宅で読むならやはり単行本が読みやすいです（とくに目が悪くなってくると）。
いつも簡易な言葉だけで深い部分を描ききる作者。なかなかできることではありません。読むたびに感心させられます。

ソフトカバー　211ページ　サイズ　天地　18.8センチ×左右　13.3センチ

---

古本　海ねこ　トップページへ戻る